ERA UMA VEZ O CINEMA


Ninotchka (1939)

cover Ninotchka

link to Ninotchka on IMDb

País: USA, 110 minutos

Titulo Original: Ninotchka

Diretor(s): Ernst Lubitsch

Gênero(s): Comédia, Romance

Legendas: Português,Inglês, Espanhol

Tipo de Mídia: Cópia Digital

Tela: 16:9 Widescreen

Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080

Avaliação (IMDb):
star star star star star star star star star star
7.9/10 (18484 votos)

DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA

INDICAÇÕES star star star star star

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Filme

Oscar de Melhor História Original (Melchior Lengyel)

Oscar de Melhor Roteiro (Billy Wilder, Charles Brackett, Walter Reisch )

Oscar de Melhor Atriz (Greta Garbo)

Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA

Prêmio de Melhor Direção (Ernst Lubitsch)

Prêmio de Melhor Atriz (Greta Garbo)

Sinopse: Três emissários soviéticos,  Buljanoff, Iranoff e Kopalski, chegam à Paris com a missão de venderem uma grande quantidade de jóias confiscadas pela revolução bolchevique e que, no passado pertenceram à Grand Duquesa Swana.   Ao entrarem no luxuoso Hotel Clarence, Buljanoff diz que seria melhor se eles fossem para o Terminus, um hotel barato onde o governo soviético havia feito as reservas em nome deles.  O problema é que só a Royal Suite do Clarence tem um cofre capaz de abrigar todas as jóias.

Um garçom exilado, Conde Alexis Rakonin, ouve o telefonema que Iranoff dá para o joalheiro Mercier a respeito da venda das jóias.  Ato contínuo, ele corre até a luxuosa mansão da Duquesa Swana, a fim de lhe contar sobre a missão dos soviéticos.  Lá, encontra-se o Conde Leon D'Algout, amante da duquesa, discutindo sobre a possibilidade dela vender suas 'memórias' para a Gazette Parisienne.

No hotel, Mercier examina as jóias e faz uma proposta de compra muito baixa, a qual não é aceita pelos soviéticos.  Leon entra na Royal Suite sob o pretexto de falar com Mercier.  Ao ver as jóias, decide fazer o possível para que elas não sejam vendidas.  Assim, convida os russos para uma noitada parisiense com a intenção de seduzi-los com os prazeres oferecidos pelo capitalismo.  Em pouco tempo, corrompidos pela bebida, música e dança, eles concordam que Leon envie um telegrama ao Comissário Razinin, em Moscou.  Pouco depois, chega a resposta de Razinin informando a chegada imediata à Paris de uma pessoa para substituir os três russos pela demora em vender as jóias.

Para surpresa de todos, a pessoa enviada por Moscou é uma mulher, Nina Ivanovna Yakushova, mais conhecida por Ninotchka.  Ao chegar ao hotel, ela critica seus camaradas pelo custo das acomodações.

Ao conhecê-la, Leon decide jogar todo o seu charme para seduzi-la.  Inicialmente, ela se mostra uma mulher fria, nada romântica.  Ele a acompanha numa visita aos pontos turísticos da cidade, como os Grands Boulevards, o Arco do Triunfo, a Ópera, a Torre Eiffel, Montmartre, entre outros.  Ao voltarem, Leon consegue levá-la até seu apartamento numa tentativa de transformar sua rigidez soviética.  Depois de um longo monólogo sobre a paixão, o amor e o desejo, ele termina beijando-a, no que é por ela retribuído.  Entretanto, ao descobrir que ele é seu adversário no negócio das jóias, ela lhe diz que seu relacionamento deve acabar por ali.  De volta ao Hotel Clarence, ela se olha longamente num espelho e se dá conta de que se acha fascinada pela última moda parisiense e menos interessada nas jóias da Duquesa.

No apartamento de Leon, a campainha toca e ele abre a porta.  Para sua surpresa, uma tímida Ninotchka entra portando um novo chapéu e um lindo vestido.  Os dois terminam declarando seu mútuo amor e resolvem festejar em um clube noturno.  Ao saírem de lá, vão até a Royal Suite onde ela se acha hospedada, carregando mais uma garrafa de champagne.

Ela se torna sua amante, apaixonada pela primeira vez.  Ninotchka e Leon abrem o cofre e admiram as jóias da Duquesa.  Leon coloca um lindo diadema na cabeça dela, que adormece em seus braços.  Às 11:45 horas da manhã seguinte, Ninotchka é acordada quando a Duquesa invade sua Suite.  Ao se levantar, descobre que o cofre se acha aberto e que as jóias desapareceram.

A seguir, ela toma conhecimento de que Rakonin havia roubado as jóias, entregando-as à Duquesa.  Esta propõe desistir das jóias se Ninotchka pegar o primeiro avião para Moscou sem se despedir de Leon.  Ao perceber que não tem outra escolha, ela aceita a oferta da Duquesa, desistindo de Leon para o bem de seu País.

Quando Leon toma conhecimento da partida de Ninotchka, através da Duquesa, tenta obter um visa para viajar para Moscou, mas não o consegue.  Ele lhe envia uma carta mas, ao abri-la, ela verifica que o texto fora censurado.

Ao procurar o Comissário Razinin para lhe entregar uma pasta com seu relatório sobre estudos econômicos para os próximos quatro meses, este lhe diz que pretende enviá-la à Constantinopla para verificar os motivos pelos quais os camaradas Buljanoff, Iranoff e Kopalski ainda não conseguiram realizar uma missão que lhe fora confiada.

Ao chegar ao aeroporto de Constantinopla, ela é recebida pelos três russos e, em seguida, levada para o luxuoso hotel onde eles se acham hospedados.  Lá, toma conhecimento que os camaradas não pretendem voltar para a União Soviética, já que se tornaram proprietários de um restaurante que serve comida russa.  Buljanoff aponta para a varanda, onde ela vê Leon aguardando-a com um sorriso.  Foi ele que arranjou para que ela saísse da Rússia, já que não conseguira o visa para viajar para lá.

Elenco: