>

ERA UMA VEZ O CINEMA


Segredos e Mentiras (1996)

cover Segredos e Mentiras

link to Segredos e Mentiras on IMDb

País: Inglaterra, 136 minutos

Titulo Original: Secrets & Lies

Diretor(s): Mike Leigh

Gênero(s): Drama

Legendas: Português,Inglês, Espanhol

Tipo de Mídia: Cópia Digital

Tela: 16:9 Widescreen

Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080

Avaliação (IMDb):
star star star star star star star star star star
8.0/10 (34490 votos)

DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA

PRÊMIOS star star star star star

Prêmios Globo de Ouro, EUA

Prêmio de Melhor Atriz em um Drama (Brenda Blethyn)

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio Alexander Korda de Melhor Filme Britânico (Mike Leigh)

Prêmio de Melhor Roteiro Original (Mike Leigh)

Prêmio de Melhor Atriz (Brenda Blethyn)

Instituto Australiano de Cinema

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Simon Channing Williams)

Sociedade dos Críticos de Cinema de Boston

Prêmio de Melhor Atriz (Brenda Blethyn)

Prêmio de Melhor Direção (Mike Leigh)

Prêmios Camerimage, Lodz, Polônia

Prêmio Golden Frog (Dick Pope)

Festival Internacional de Cannes, França

Prêmio do Júri Ecumênico (Mike Leigh)

Prêmio Palma de Ouro (Mike Leigh)

Prêmio de Melhor Atriz (Brenda Blethyn)

Prêmios Empire, Reino Unido

Prêmio Empire de Melhor Atriz Britânica (Brenda Blethyn)

Fotogramas de Plata, Madrid, Espanha

Fotogramas de Plata de Melhor Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Sindicato Francês dos Críticos de Cinema, França

Prêmio de Melhor Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Prêmios Goya - Academia Espanhola, Espanha

Goya de Melhor Filme Europeu (Mike Leigh)

Prêmios Independent Spirit, California, Estados Unidos

Prêmio Independent Spirit de Melhor Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Sindicato dos Jornalistas Críticos de Cinema, Itália

Prêmio Fita de Prata de Melhor Diretor de Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Prêmio Fita de Prata de Melhor Dublagem Feminina (Aurora Cancian, ao dublar Brenda Blethyn)

Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra

Prêmio Filme Britânico do Ano

Prêmio Diretor Britânico do Ano (Mike Leigh)

Prêmio Atriz Britânica do Ano (Brenda Blethyn)

Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles, EUA

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhor Atriz (Brenda Blethyn)

Prêmio de Melhor Direção (Mike Leigh)

Festival de Cinema do SESC, Brasil

Prêmio do Público de Melhor Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Prêmio da Crítica de Melhor Filme Estrangeiro (Mike Leigh)

Prêmios Sant Jordi de Barcelona

Prêmio de Melhor Atriz Estrangeira (Brenda Blethyn)

Sinopse: No subúrbio de Londres, mora a operária Cynthia (Brenda Blethyn) e sua filha rabugenta Roxanne (Claire Rushbrook), com quem vive se desentendendo. Ela também sofre pela ausência de seu irmão, o fotógrafo Maurice (Timothy Spall), que reconhece a pouca importância que tem dado para a irmã e sobrinha.

A situação ficará intricada de vez quando a optometrista Hortense (Marianne Jean-Baptiste) decide procurar a sua mãe biológica depois que a adotiva faleceu. Após ir ao escritório que cuidou da adoção, ela descobre que Cynthia é sua verdadeira mãe. O problema é que Hortense é negra, o que dificultará a reação que Cynthia terá diante dessa virada em sua vida.

Para quem não é muito conhecedor do cinema de Mike Leigh, é de vital importância saber que ele não trabalha com roteiros fechados. Seus filmes basicamente são encenados de maneira livre, sendo os próprios intérpretes os responsáveis pelo desenvolvimento de seus personagens. A cena em que Cynthia encontra com Hortense pela primeira vez, por exemplo, percebe-se uma genuína reação, muito por conta da surpresa que Brenda Blethyn teve ao descobrir que Marianne Jean-Baptiste é negra.

Esse sistema de Leigh traz uma vantagem: tudo fica muito imprevisível, assim como a vida é. Com isso, “Segredos E Mentiras” vai criando uma tensão maravilhosa, já que nunca saberemos o que está por vir, o que podemos mensurar daqueles personagens tão complexos. Esses mesmos personagens, por sinal, são todos muito solitários e críveis.

“É sempre bom contar a verdade, assim as pessoas não se machucam”. Assim é apresentada a tese principal de “Segredos E Mentiras” já na ponta do seu desfecho. Mas, antes disso, é possível ver um dos encontros familiares que mais detestamos (ao mesmo tempo em que adoramos) presenciar. Imperdível

O roteiro é tratado de forma bastante interessante. O segredo, que é desvendado já nos primeiros minutos para o grande público, é repassado aos poucos entre cada um dos personagens. O quarto final de Secrets & Lies é dedicado para contar o desfecho da revelação e as consequências do mesmo para a família. Apesar de observarmos ótimas discussões entre Cynthia e Hortense, existe pouquíssimos dados disponíveis sobre o motivo do abandono da bebê, ficando a cargo do espectador unir as pontas e chegar a sua própria conclusão.

A direção se preocupa em captar justamente os pequenos pontos de discórdia, aqueles que causam espanto e revolta. A partir deles é que temos a base para analisar o caso particular de cada uma das protagonistas, tanto a partir de sua visão dos caos instalado quanto a partir de suas próprias lembranças e experiências passadas.

O roteiro é tratado de forma bastante interessante. O segredo, que é desvendado já nos primeiros minutos para o grande público, é repassado aos poucos entre cada um dos personagens. O quarto final de Secrets & Lies é dedicado para contar o desfecho da revelação e as consequências do mesmo para a família. Apesar de observarmos ótimas discussões entre Cynthia e Hortense, existe pouquíssimos dados disponíveis sobre o motivo do abandono da bebê, ficando a cargo do espectador unir as pontas e chegar a sua própria conclusão.

A direção se preocupa em captar justamente os pequenos pontos de discórdia, aqueles que causam espanto e revolta. A partir deles é que temos a base para analisar o caso particular de cada uma das protagonistas, tanto a partir de sua visão dos caos instalado quanto a partir de suas próprias lembranças e experiências passadas.

Elenco: