Touro Indomável (1980)
País: USA, 129 minutos
Titulo Original: Raging Bull
Diretor(s): Martin Scorsese
Gênero(s): Biografia, Drama, Esporte
Legendas: Português,Inglês, Espanhol
Tipo de Mídia: Cópia Digital
Tela: 16:9 Widescreen
Resolução: 1280 x 720, 1920 x 1080
DOWNLOAD DO FILME E LEGENDA
PRÊMIOS
Oscar de Melhor Ator
Robert De Niro
Oscar de Melhor Montagem
Thelma Schoonmaker
Prêmio BAFTA de Cinema: Melhor Montagem
Thelma Schoonmaker
Prêmio Globo de Ouro: Melhor Ator em Filme Dramático
Robert De Niro
National Society of Film Critics Award de Melhor Diretor
Martin Scorsese
New York Film Critics Circle Award de Melhor Ator
Robert De Niro
National Society of Film Critics Award de Melhor Ator Coadjuvante
Joe Pesci
National Board of Review de Melhor Ator
Robert De Niro
Prêmio BAFTA de Cinema: Melhor Ator Estreante
Joe Pesci
National Society of Film Critics Award de Melhor Fotografia
Michael Chapman
Los Angeles Film Critics Association Award de Melhor Ator
Robert De Niro
Boston Society of Film Critics Award de Melhor Ator
Robert De Niro
Los Angeles Film Critics Association Award
Melhor Filme
Sinopse: Touro indomável conta a história de Jake LaMotta (De Niro). Vindo de uma família italiana, Jake torna-se um pugilista peso-médio com potencial de se tornar um dos maiores lutadores de boxe da história. Mas seu temperamento explosivo e ciúme incontrolável culminarão em sua ruína. Dessa forma, o filme torna-se um estudo de personagem, e sobretudo, sobre autodestruição.
Com uma fotografia em preto e branco, completamente dissonante da personalidade complexa e em camadas de seu personagem principal, Touro indomável já começa amargo pela sua ausência de cores. Sua cinematografia é perfeita para dar ao universo um ar mórbido, que combina perfeitamente com a história do boxeador.
Em determinada cena, inclusive contribuindo para o peso de certa decisão de LaMotta, a câmera realiza o dolly effect, criado por Hitchock em Um corpo que cai. O efeito se baseia em movimentar a câmera alterando o zoom para a direção oposta, dando uma certa tontura com a mudança do campo visual, e dando ainda mais peso à situação protagonizada pelo personagem.
Mas como se não bastasse a falta de vida das imagens de Touro indomável, a edição também contribui para a frieza de LaMotta. A montagem da obra cabe a Thelma Schoonmaker, recorrente colaboradora de Scorsese – juntos eles conseguem construir o ambiente de violento e instável da própria mente do lutador. Os exemplos da bela edição vão desde a mudança na velocidade de cenas, como em cenas violentas em que o tempo é acelerado antes do golpe e retardado depois – que torna ainda mais agressiva as explosões do protagonista, ou nas lutas com sequências de cortes frenéticos.
Além de sua montagem irretocável, Touro Indomável também conta com as excelentes edição e mixagem de som. Em determinada cena, LaMotta está diante de uma difícil decisão, pressionado pela corrupção que se espalha pelo esporte e deseja que ele perca uma luta, o boxeador deve decidir se entrega ou não o combate. Que De Niro é um ator excelente não há dúvidas, e ele dá vida com perfeição ao pugilista. Mas é graças ao som que a cena em que o ator opta por entregar a luta – de um jeito não muito correto – torna-se tão memorável. Ao invés de utilizar música, barulho, ou qualquer outro recurso auditivo, a cena fica silenciosa o que dá muito mais peso e tensão à situação vivida pelo lutador.
Porém, se todos os aspectos técnicos de Touro indomávelcontribuem para a qualidade do filme, tais recursos de nada adiantariam se não fosse a atuação impecável De Niro. É bem provável, que ninguém seria capaz desenvolver o lutador da maneira como o ator faz. Tudo (edição, direção, som) contribui para a construção do personagem, fato.
Contudo, é esse ator que torna a personalidade tão atormentada, explosiva, controladora e violenta de LaMotta tão consistente. Um dos melhores exemplos da bela atuação é quando presenciamos o personagem passar de uma simples conversa com seu irmão (Joey, interpretado por Pesci), a uma indagação “Você transou com a minha mulher?” acompanhada da ira do pugilista. Essa cena é, não somente, um exemplo do temperamento difícil do protagonista, mas também da qualidade da performance de um dos maiores atores de todos os tempos.
Mas se um gênio tivesse que ser apontado em Touro Indomávelseria, sem dúvida, Martin Scorsese. Depois de realizar o musicalNew York, New York, que não fez muito sucesso, o documetárioThe Last Waltz – último show da banda The Band, e fracassar mais uma vez em tentar filmar A última tentação de Cristo (que ele só conseguiria filmar em 1988), o diretor acabou sem planos do que fazer a seguir. Por insistência de Robert DeNiro, amigo de Scorsese, ele acabou decidindo realizar o filme.
O diretor já admitiu que nunca acompanhou boxe. Todavia, o que pode parecer um defeito é na realidade o que dá todo o brilhantismo da obra. Ao invés de tornar Touro Indomável em um filme de esporte, com longas discussões de estratégia de luta e competições, Scorsese faz da obra uma excelente biografia não sobre um lutador, mas sobre um homem.
Assim, o filme trata da trajetória pessoal de LaMotta, uma pessoa agressiva e controladora, e a violência que o boxeador manifestada no ringue não é meramente um esporte, mas a extensão de seu comportamento. Como resultado, em confronto entre Jake e seu irmão, os sons ouvidos são os mesmos que escutamos durantes as lutas, mais um belo exemplo do trabalho de som exemplar do filme.
Com uma cinematografia, direção, edição e trabalho de som impecáveis Touro Indomável conta com maestria a história de um personagem extremamente desagradável. Jake LaMotta é explosivo e violento, e como consequência agride a todas as pessoas ao seu redor de maneira física e psicológica. E como se não bastasse a performance inigualável de De Niro (que considero uma das melhores do cinema), tudo em Touro Indomável contribui para sua qualidade. Dessa forma, o filme se destaca ao contar de maneira única a história de um boxeador que aprendeu que o pior nocaute a vida da fora dos ringues.
Elenco:
